Ir al contenido

Idioma, tema, unidades

El idioma y el tema se cambian en la parte inferior del menú lateral. La moneda y el costo de la energía se cambian en la página Cuenta.

El menú lateral con el idioma, la actualización y el tema en la parte inferior
Ordenador
El menú lateral con el idioma, la actualización y el tema en la parte inferior
Teléfono
  1. Abra el menú lateral.
  2. En la parte inferior, abra la lista Idioma.
  3. Seleccione el idioma.

La app tiene 32 idiomas. En la primera visita, la app usa el idioma del navegador, si lo tiene. Si no, usa inglés.

La selección se guarda en este navegador o en este teléfono. En otro dispositivo, seleccione el idioma otra vez.

En la parte inferior del menú lateral, haga clic en el botón Tema. El tema cambia de oscuro a claro o al revés.

El tema oscuro es el tema por defecto. La selección se guarda en este navegador o en este teléfono.

El estilo del mapa cambia por separado. Consulte mapa.

El botón Actualizar en la parte inferior del menú lateral carga otra vez los datos de su cuenta. Úselo cuando un cambio, por ejemplo un dispositivo nuevo, no aparece.

Cada lectura tiene la unidad del dispositivo, por ejemplo °C o kWh. La app no tiene un ajuste para otras unidades, por ejemplo °F.

Las fechas y las horas usan el formato del navegador. La zona horaria es la zona horaria del dispositivo o del navegador.

  1. Abra el menú lateral.
  2. Haga clic en Cuenta.
  3. En Ajustes, cambie los campos que quiere.
  4. Haga clic en Actualizar configuraciones.
La página Cuenta con la sección Ajustes
Ordenador
La página Cuenta con la sección Ajustes
Teléfono
  • Unidad de Moneda: el símbolo del costo, por ejemplo €.
  • Costo por kWh y Costo por kWh (medición alternativa): el precio de la energía.
  • Mostrar lecturas avanzadas: muestra más lecturas, por ejemplo tensión y corriente.

Los cambios se guardan solo cuando hace clic en Actualizar configuraciones.

Para el costo por dispositivo y cómo leer el costo, consulte Uso de energía y costo.

Para los datos de su cuenta, consulte perfil.

Chat con soporte